想必现在有很多小伙伴对于日语的请等一下和请稍等有什么区别方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于日语的请等一下和请稍等有什么区别方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
没有区别,不过日语里在表达“请稍等”或“请等一下”的时候,根据说话对象表达上会有区别:1.暂くお待ちください。
(书面、尊敬)2.少々お待ちください。
(会话、尊敬)3.ちょっと待ってください。
(正式)4.ちょっと待って(口语、非正式)5.待って(口语、熟人间、紧急制止)。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。